
Wish Lin Renovation
client_Wish Lin ; project_interior(2023:02 ; interior design_ALBUM RIVERS
關於林金再造:現代化的老宅印象
-
150年的林金生香
能持續營運這麼長久的時日
原因是產品與包裝在傳統的底蘊上,
持續不斷地在與時俱進
然而展售空間卻維持在品牌早期的狀態,
我們需要重新思考,以林金現在的品牌力,
展售空間的功能及呈現應是如何,
才能跟品牌相輔相成。
再談此次的空間重造策略
目標是希望能夠承接舊客的情感
並引起新生代客群的興趣
細究林金長久以來的銷售取向
來到林金的顧客,以送禮用途為最大宗,
因此,我們共同議定出新一代的空間調性
這間店不只是糕餅店,
更是幫助顧客傳遞心意的夥伴,
成為一間與你一起包裝心意的禮品糕餅店。
-
牆面整體採用新視覺形象的橘色,
結帳櫃檯與預購櫃檯分開,將來客清楚分流,
分別對新舊世代,規劃出不同功能的展售空間
喜歡沉靜的新客人,可以來獨自逛逛、尋寶;
習慣熱情的老客人,林金一樣有溫柔的款待。
沿用的展架是與過去的連結,
在空間縮小的情況下,動線與坪效更為優化,
這嶄新的空間將在這個街區繼續訴說林金接下來的品牌故事。
Wish Lin, a traditional Taiwanese pastry brand with over 150 years of history, has long evolved its products and packaging to stay connected with changing times. Yet, while the offerings grew, the storefront remained rooted in its early image.
When entrusted with reimagining their space, we set out to create an environment that would both honor their rich heritage and resonate with a new generation.
Recognizing the brand’s deep connection to Taiwan’s gifting culture, we envisioned the new space as more than a pastry shop — it would become a place where heartfelt emotions are carefully wrapped along with each handmade sweet.
The refreshed design introduces a signature orange hue across the interiors, echoing Wish Lin’s updated visual identity. Functional improvements, such as separate counters for checkout and pre-orders, streamline the customer journey while addressing the evolving needs of both loyal and new visitors.
Elements of the original space were preserved to bridge past and present, and with an optimized flow in a more compact layout, the redesigned storefront invites customers to experience tradition reimagined for today.
This space tells the story of memory, warmth, and timeless celebration — carrying Wish Lin’s spirit forward into the everyday lives of future generations.


